ich habe 2m vom ESP32 bis zum NFC-Chip (unter dem Tastergehäuse) per Ethernetkabel überbrückt (laut Anleitung wohl nicht zu empfehlen, hat aber bei den Tests immer zuverlässig geklappt.
Der ESP32 liegt unter den Verkleidung vom Vordach in einer Verteilerbox, als Netzteil ein einfaches iPhone USB-A Netzteil.
Eine Powerbank würde sicherlich auch funktionieren.